Los 2 días de eventos In-Store han culminado con certeza!
A todos los que vinieron en medio de este infierno abrasador, Gracias!
En este tipo de eventos personales, realmente llegué a escuchar los pensamientos y las cosas maravillosas que ustedes quieren decir, y recibo tanto amor de ello.
Quizas debería decir Je l’aime a cambio.
Quiero devolverlo en el mejor sonido para todos aquellos que aman Moi dix Mois!
Comienzo a sentir el impulso creativo brotando dentro de mi.
Tambien, fué muy divertido verlos a todos elegantemente vestidos.
Especialmente durante el concierto, no puedo ver nada salvo sus cabezas.
De hecho, cuando veía lo que llevaban puesto, secretamente en mi cabeza pensaba “Oh esto es xx de la xxx colección! Tan cool! ¡Que lindo! etc.
Aunque, podría parecer pervertido cuando escribo, pero me gusta mantener un ojo vigilante en las cosas desde el punto de vista del productor de la marca.☆ ☆
Hablando de eso, revisen mi EGA esta vez!
En Osaka, me puse una blusa de plisado, valientemente mantuve el cuello abierto este verano, y mientras tengo en mi cabeza la reproducción de artículos Moi-meme-Moitié, esto es algo que planeamos incluir dentro de los ítems M+Croix
Es un collar con varios tipos de cruces colgantes.
Esto tiene un sentido Gótico agradable.
† Pantalones delgados, en capas con una falda por encima es una fuerte producción.
Aunque yo sin la debida atención olvidé tomar una captura de cuerpo entero… <(_ _*)>
En Tokio llevé una blusa blanca.
Sería feliz si cada uno de ustedes me enviaran sus fotos elegantes (Así puedo pensar en la evolucion de M-m-M de aquí en adelante), porque quiero verlos.
Usted puede enviarme una URL por e-mail o algo.
Busco técnicas.
Todos los integrantes sentian el calor de todos, parece que ellos disfrutaban profundamente.
Justo ahora, espero que ustedes escuchen con cuidado este maravilloso álbum Reprise y así pueda estar preparado para estallar durante los conciertos.
Podrán ser capaces de disfrutar Je l’aime en el próximo Live.
Cuando usted mantenga sus manos elegantemente, nosotros estaremos dibujados cerca de aquellas manos.
Asi que, vamos a encontrarnos en Akasaka BLIT este 2 de Septiembre!
PD1:
Ahora mismo, estoy apunto de leer sus cartas y correos electrónicos sobre sus pensamientos acerca de Reprise.
Hasta ahora, cuando hice los nuevos arreglos en varios discos anteriores habían pros y contras, pero con Reprise tengo la sensación de que casi todo lo que ustedes habían dicho estaba bien.
Sus reacciones son tan felices.
Moi dix Mois está logrando una profundización con su buen progreso!
PD2:
El Game Lab: “Mana-Sama’s Nostalgic Gameinferno” salió hoy!
Vuelvo un poco con el tema recurrente de mis orígenes.
Disfrútenlo.
Vuelvo un poco con el tema recurrente de mis orígenes.
Disfrútenlo.
Mana.
Traducción 7thGarden