30 de noviembre de 2012

† Clandestine Meeting ~Temptation of the Rose~



Tú y yo en el jardín de rosas secreto.
Estoy muy feliz de que llegamos a pasar un momento tan precioso juntos.
Moi-même-Moitie comenzó hace 13 años,
el tiempo ha pasado tan rápido…
Han amado continuamente Moi-même-moitie todo el camino desde los viejos tiempos.
Además, aquellos quienes recientemente se han familiarizado con esto,
Al parecer eran un poco tímidos para decir algo.
No se preocupen si usted lo encontró hace rato.
Las cosas que se pueden encontrar en Moi-même-moitie

Son cosas que había puesto juntas en mi propio sentido y atados a convertirse en sí mismo Moi-même-moitie

Así que estoy feliz por las cosas de Moi-même-moitie que te gustan.
Siendo capaz de conocer directamente sus pensamientos en aquel espacio secreto

Es como un sueño, aunque no lo sea uno
Para mí es un lugar que nunca podrá ser reemplazado.

También su toque cálido es algo que no desaparecerá para mí, incluso ahora.


En 2002 comencé a usar Moi-même-moitie como una expresión de mi propio sonido en mi proyecto Moi Dix Mois.
Ya que escribo sobre el período de los 10 años en mi autobiografía, ahora esos pensamientos diferentes de la vida de la banda, todo el camino hasta ahora están siendo resucitados
Y en tan poco tiempo, sus cálidas palabras que recibí en la reunión clandestina que realmente me hace querer probar lo mejor de mí en mi corazón.
Mientras escribo estas palabras ahora mismo empiezo a llorar.

Además, dije en el live de Septiembre que pronto estaría publicando mi autobiografía el cual fue anunciado para salir en Diciembre,
Pero para revivir la mitad de mi vida de nuevo, ha resultado no ser tan simple como para ser capaz de escribir.
Con el fin de descubrir las partes vagas de mis recuerdos, tengo que ponerme en contacto y hablar con la gente que me había influenciado en el pasado y por el bien de eso, necesito más tiempo.

Además, en la vida, si hay luz también hay sombras,

Así que en la mezcla de pensamientos que tuve que dejar de escribir …
Una autobiografía no es sólo una cosa que pasó en la vida.
Estoy muy agradecido con libros Sansai por darme el privilegio de publicar cosas tan preciosas de mí mismo.
Desde que compongo un valioso documento sobre la mitad de mi vida, por favor, comprenda que es algo que quiero tomar con más tiempo en mis pensamientos.
Si no esta a tiempo para diciembre.
Lo siento…
Esto terminó siendo artículo muy largo.
Justo ahora con los pensamientos y sentimientos en mi corazón de la reunión clandestina
Quiero mirar hacia el futuro.
Para aquellos de ustedes que les gusta …
Moi dix Mois
Moi-même-moitie
y
MALICE MIZER


Je l’aime moi Parlez-D’amour Embrassez-moi Je l’aime (Te amo, me encanta hablar de Amor, abrázame Te amo)
Hasta que este mundo siga…
Por todos los medios, por favor envíeme un correo electrónico.
Si te gusta el mundo que fabrico con palabras en conexión
Quiero una guía para el futuro.
A continuación de lo que parece un sueño, pero no lo es …


Mana.

Traducción: 7thGarden