Tanabata rain...
(/_;) ¿Que tipo de deseo hiciste?
Por una razón no especial, me gusta la lluvia...
El sonido de la lluvia cayendo es como una melodía...
Lluvia dramática...
Aún mas se convierte en una poderosa tempestad
Dos personas que se mojan ah...
Hmm~, Nunca he querido escribir una canción sobre la lluvia antes...
Bien, solo un poco mas hasta Reprise!
Esta vez arreglé las canciones de los viejos discos para no romper con la melodía original, asi que es seguro que suavemente se establezca en cada uno de ustedes.
Espero que disfrute la evolución de estas canciones resucitadas.
P.D.
La imagen de la parte superior es el pendiente de Stained Glass.
Hay una resina transparente en la parte superior de Stained Glass que rodea la cruz original de Moi-même-Moitié.
Realmente no puedes verlo, pero hay un ataúd en el medio y el diseño del candelabro M-m-M.
Es un diseño banstante hermoso y simbólico.
Al parecer este pendiente era popular, por lo que ya se agotó pero, tenemos la intención de reproducirlos pronto.
(Versión en verde)
Stained Glass de una sola pieza
Dado que tambien en otros colores se ven muy bien, por todos los medios por favor reviselos en el site de Moi-même-Moitié.
P.D.
La imagen de la parte superior es el pendiente de Stained Glass.
Hay una resina transparente en la parte superior de Stained Glass que rodea la cruz original de Moi-même-Moitié.
Realmente no puedes verlo, pero hay un ataúd en el medio y el diseño del candelabro M-m-M.
Es un diseño banstante hermoso y simbólico.
Al parecer este pendiente era popular, por lo que ya se agotó pero, tenemos la intención de reproducirlos pronto.
(Versión en verde)
Stained Glass de una sola pieza
Dado que tambien en otros colores se ven muy bien, por todos los medios por favor reviselos en el site de Moi-même-Moitié.
Mana.
Traducción: 7thGarden
Nota: El termino "Tanabata" se refiere a una historia folklórica japonesa entre dos amantes llamados Orihime y Hikoboshi, que en la vida real son dos estrellas separadas por la vía láctea en la cual son separados por Dios y sólo son capaces de reunirse una vez al año, el 7 de Julio o el 7 de Agosto en otras zonas de Japón.
Por ende es un día festivo que se traduce como "El Festival de las Estrellas" donde la gente suele pedir deseos en trozos de papel y colgarlos en ramas de bambú, sino llueve el día de Tanabata significa que los dos amantes fueron capaces de reunirse una vez mas y cumplir tu deseo, sino tendrás que esperar otro año.
Nota: El termino "Tanabata" se refiere a una historia folklórica japonesa entre dos amantes llamados Orihime y Hikoboshi, que en la vida real son dos estrellas separadas por la vía láctea en la cual son separados por Dios y sólo son capaces de reunirse una vez al año, el 7 de Julio o el 7 de Agosto en otras zonas de Japón.
Por ende es un día festivo que se traduce como "El Festival de las Estrellas" donde la gente suele pedir deseos en trozos de papel y colgarlos en ramas de bambú, sino llueve el día de Tanabata significa que los dos amantes fueron capaces de reunirse una vez mas y cumplir tu deseo, sino tendrás que esperar otro año.